أكيرا تاتشيبانا,طالب مدرسة ثانوية محجوز وعداء سابق,لم تكن قادرة على التسابق كما كانت معتادة منذ أن تعرضت لإصابة شديدة في القدم.وعلى الرغم من أنها تعتبر جذابة من قبل زملائها في الفصل,ليست مهتمة بالأولاد حول المدرسة.أثناء العمل بدوام جزئي في Garden Cafe,يبدأ أكيرا في تطوير مشاعره تجاه المدير - رجل يبلغ من العمر 45 عامًا يُدعى ماسامي كوندو - على الرغم من الفجوة العمرية الكبيرة.يُظهر Kondou اهتمامًا حقيقيًا ولطفًا تجاه عملاء مطعمه,التي,بينما ينظر إليه الآخرون على أنه ضعيف أو ضعيف,يرسم أكيرا إليه.قضاء الوقت معًا في المطعم,يقتربون,التي only strengthens her feelings.مثقلة بهذه المشاعر غير المؤكدة,أكيرا يقرر أخيرا الاعتراف,لكن ماذا ستكون النتيجة؟